The (left-hand) navigation menu now has an item on it - 'METARs and TAFs'. This will display the current meteorological conditions and the forecast from ICAO airfields in your designated area. Not all airfields provide these forecasts. Those that do will also shortly be linked to from the national and local maps.
The original METARs and TAFs are displayed, followed by a near-English translation. If you spot any obvious mistakes, please let me know via the contact form.
** Coming shortly : Narrow route brief **